[ Of course Illya does take the pens the moment they're offered to her. She even holds her real tight to her chest, like she's trying to make sure they won't be taken from her the moment she changes her mind or anything like that - though she at least doesn't just plainly abscond with them right away, so that's.. something, at least.

But despite the fact that she now owns the perfect glitter pens (mission accomplished!) she does seem to mostly be thinking about the rest of what Ango is saying. ]

But it still sounds like you need to not be scared, even for what you're doing, sir.

[ Look at that polite little 'sir'. She's trying. ]

Even if you're not fighting, you're still going to places that could be dangerous. Doesn't all Dreamer work involve being brave..? [ And that's the exact thing that Illya is still struggling with on a personal level. Hence the problem. ]