[no, he's embarrassed that Ango would think he would be perverted enough to make fake boobs for himself. Keiwa is too polite for something like that. At this point, he's given up on trying to shake the Tanu-cusations pon.

Once again, Tycoon is grateful that telepathy is not in his repertoire. Frankly, he's happier without it. When Ango confirms that Tycoon turned into a full tanuki, the younger Dreamer simply nods dejectedly in confirmation. He's embarrassed because it's such a random trait, something silly and kind of useless honestly, and he wants a second opinion on how to work around it--]

Wh-wait, Ango-san what are you thinking about now? Wild side?!

[really, it's a good thing he's not using any magic right now, or there would be a frantic tanuki hoping around at Ango's feet as they speak]

No, that's not it either. Have you never had your power not work the way you thought it did?