[He isn't as familiar with that particular word, but the context clues are enough. Sylvain nods, looking thoughtful.]

Of course they would have to contradict each other sometimes. [Can't let it be easy...]

Yeah, that's what surprised me. Unless it's meant to represent hope in the midst of despair. There were... primrose and snapdragons in the courtyard too. Youth, and deception. And Camellias everywhere. Affection, adoration. But I don't know as much about eastern floriography.

[He looks down at the flower Ango plucked, thinking he very much agrees on that assessment.]

I hope for his sake that we can end this disturbance quickly.