It's a good point, but it's difficult to determine just whether it's landing with Illya or not. Especially when she's staring blankly at the other girl for a few moments, like she's thinking about these words..
And then, when she finally speaks up, it's with: ]
Do you.. feel embarrassed for not knowing as many kanji..?
[ Illya, girl!! You're not meant to point that out!!
But she sounds and looks so innocent as she says it that it's likely that she isn't even realizing she might accidentally be further embarrassing poor Jeannette.. ]
no subject
It's a good point, but it's difficult to determine just whether it's landing with Illya or not. Especially when she's staring blankly at the other girl for a few moments, like she's thinking about these words..
And then, when she finally speaks up, it's with: ]
Do you.. feel embarrassed for not knowing as many kanji..?
[ Illya, girl!! You're not meant to point that out!!
But she sounds and looks so innocent as she says it that it's likely that she isn't even realizing she might accidentally be further embarrassing poor Jeannette.. ]